Español
English
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Eesti keel
Suomi
Français
Gaeilge
Hrvatski
Magyar
Italiano
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Malti
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
SvenskaINIÚCHADH TRÉIMHSIÚIL ÉIGEANTACH · TREOIR 2009/104/CE
Tá iniúchadh an trealaimh éigeantach i ngach tír acu (29). Ní luann ach 14 acu cé chomh minic.
Is ar an té a úsáideann an trealamh a chuireann Treoir 2009/104/CE an oibleagáid, ní ar an té a mhonaraíonn é. Thrasuigh gach tír í ar a bealach féin: seo rialacha gach tíre, lena bhfoinse oifigiúil, agus cé chomh minic a éilítear iniúchadh.
Tíortha: 29 · le nasc chuig foinse oifigiúil gach rialacháin
TRÍ SHAMPLA AS 29
España
RD 1215/1997
De réir úsáide agus monaróra
France
Arrêté du 1er mars 2004
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
United Kingdom
LOLER 1998, reg. 9
Gabhálais 6 m · Fearais 12 m
CAD A DEIR NA RIALACHA (29)
Oibleagáid i ngach tír acu (29). Tréimhse shocraithe: 14.
Tagann an comhaireamh ón seiceálaí a fhaireann an sonra, ní ó shlánú.
29
tíortha a bhfuil oibleagáid iniúchta iontu
14
a shocraíonn an tréimhse sa rialachán féin
15
a fhágann faoin úsáid agus faoin monaróir é
3
díobh sin, le míniú de réir an trealaimh
TREOIR É SEO, NÍ COMHAIRLE DHLÍTHIÚIL
Tá sa tábla an rialachán náisiúnta a thrasuíonn Treoir 2009/104/CE i ngach tír, le nasc chuig a fhoinse oifigiúil ionas gur féidir leat é a sheiceáil tú féin. Ní shocraíonn cúig thír déag as an naoi dtír is fiche tréimhsiúlacht sa rialachán: fágann siad faoi úsáid an trealaimh agus faoi threoracha an mhonaróra é.
Is í do sheirbhís chosc agus an monaróir a shocraíonn tréimhse míre áirithe, ní Slynga.
TÍR AR THÍR
Na rialacháin (29), ceann in aghaidh na tíre
An rialachán náisiúnta a thrasuíonn Treoir 2009/104/CE, le nasc chuig a théacs oifigiúil ionas gur féidir leat é a sheiceáil tú féin.
| TÍR AGUS RIALACHÁNTÍR | RIALACHÁN NÁISIÚNTA | GABHÁLAIS | FEARAIS | CÉ CHOMH MINIC | FOINSE |
|---|---|---|---|---|---|
| ÖsterreichAM-VO § 8 | AM-VO § 8 | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| Belgique / BelgiëCode bien-être, Livre IV · RGPT art. 280-281 | Code bien-être, Livre IV · RGPT art. 280-281 | 3 mhí | 12 mí* | Gabhálais 3 m · Fearais 12 m* | Féach ar an rialachán ↗ |
| БългарияНаредба № 7 от 23.09.1999 г. | Наредба № 7 от 23.09.1999 г. | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| ΚύπροςΚ.Δ.Π. 153/2021 | Κ.Δ.Π. 153/2021 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| ČeskoNV č. 378/2001 Sb. | NV č. 378/2001 Sb. | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| DeutschlandBetrSichV § 14 | BetrSichV § 14 | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| DanmarkBEK nr. 428 af 05.04.2022 | BEK nr. 428 af 05.04.2022 | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| EestiVV määrus nr 13 | VV määrus nr 13 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| EspañaRD 1215/1997 | RD 1215/1997 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| SuomiVna 403/2008 | Vna 403/2008 | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| FranceArrêté du 1er mars 2004 | Arrêté du 1er mars 2004 | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| United KingdomLOLER 1998, reg. 9 | LOLER 1998, reg. 9 | 6 mhí | 12 mí | Gabhálais 6 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| ΕλλάδαΠ.Δ. 395/1994 | Π.Δ. 395/1994 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| HrvatskaPravilnik o uporabi radne opreme | Pravilnik o uporabi radne opreme | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| Magyarország10/2016. (IV. 5.) NGM rendelet | 10/2016. (IV. 5.) NGM rendelet | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| IrelandS.I. No. 299/2007 | S.I. No. 299/2007 | 6 mhí | 12 mí | Gabhálais 6 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| ItaliaD.Lgs. 81/2008 | D.Lgs. 81/2008 | 3 mhí | 12 mí* | Gabhálais 3 m · Fearais 12 m* | Féach ar an rialachán ↗ |
| LietuvaDarbo įrenginių naudojimo bendrieji nuostatai | Darbo įrenginių naudojimo bendrieji nuostatai | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| LuxembourgITM-SST 1230.1 | ITM-SST 1230.1 | De réir úsáide agus monaróra | 4 mhí* | Gabhálais de réir úsáide · Fearais 4 m* | Féach ar an rialachán ↗ |
| LatvijaMK noteikumi Nr. 526 | MK noteikumi Nr. 526 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| MaltaS.L. 424.30 (L.N. 282 of 2004) | S.L. 424.30 (L.N. 282 of 2004) | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| NederlandArbobesluit art. 7.4a | Arbobesluit art. 7.4a | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| NorgeForskrift om utførelse av arbeid | Forskrift om utførelse av arbeid | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| PolskaDozór techniczny (UDT) | Dozór techniczny (UDT) | 12 mí | 12 mí | Gabhálais 12 m · Fearais 12 m | Féach ar an rialachán ↗ |
| PortugalDecreto-Lei n.º 50/2005 | Decreto-Lei n.º 50/2005 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| RomâniaHG nr. 1146/2006 | HG nr. 1146/2006 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| SverigeAFS 2023:11 | AFS 2023:11 | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| SlovenijaPravilnik o uporabi delovne opreme | Pravilnik o uporabi delovne opreme | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
| SlovenskoNV č. 392/2006 Z. z. | NV č. 392/2006 Z. z. | De réir úsáide agus monaróra | De réir úsáide agus monaróra | Féach ar an rialachán ↗ | |
Österreich
AM-VO § 8
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Belgique / België
Code bien-être, Livre IV · RGPT art. 280-281
Gabhálais 3 m · Fearais 12 m*
Féach ar an rialachán ↗България
Наредба № 7 от 23.09.1999 г.
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Κύπρος
Κ.Δ.Π. 153/2021
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Česko
NV č. 378/2001 Sb.
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Deutschland
BetrSichV § 14
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Danmark
BEK nr. 428 af 05.04.2022
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Eesti
VV määrus nr 13
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗España
RD 1215/1997
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Suomi
Vna 403/2008
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗France
Arrêté du 1er mars 2004
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗United Kingdom
LOLER 1998, reg. 9
Gabhálais 6 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Ελλάδα
Π.Δ. 395/1994
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Hrvatska
Pravilnik o uporabi radne opreme
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Magyarország
10/2016. (IV. 5.) NGM rendelet
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Ireland
S.I. No. 299/2007
Gabhálais 6 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Italia
D.Lgs. 81/2008
Gabhálais 3 m · Fearais 12 m*
Féach ar an rialachán ↗Lietuva
Darbo įrenginių naudojimo bendrieji nuostatai
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Luxembourg
ITM-SST 1230.1
Gabhálais de réir úsáide · Fearais 4 m*
Féach ar an rialachán ↗Latvija
MK noteikumi Nr. 526
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Malta
S.L. 424.30 (L.N. 282 of 2004)
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Nederland
Arbobesluit art. 7.4a
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Norge
Forskrift om utførelse av arbeid
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Polska
Dozór techniczny (UDT)
Gabhálais 12 m · Fearais 12 m
Féach ar an rialachán ↗Portugal
Decreto-Lei n.º 50/2005
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗România
HG nr. 1146/2006
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Sverige
AFS 2023:11
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Slovenija
Pravilnik o uporabi delovne opreme
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗Slovensko
NV č. 392/2006 Z. z.
De réir úsáide agus monaróra
Féach ar an rialachán ↗
* Sonra a bhfuil míniú ag baint leis: deimhnigh é le teicneoir áitiúil sula mbraitheann tú air.
AGUS MÁ OIBRÍONN TÚ I ROINNT TÍORTHA
Oibríonn tú i roinnt tíortha. Ní theastaíonn roinnt córas uait.
Is cuma cén tír ina bhfuil tú, ní hé Slynga a bhrúnn an tréimhse ort: socraíonn tú í de réir teaghlaigh agus de réir míre. Is féidir le cuideachta amháin oibriú le tréimhsí trí, sé agus dhá mhí dhéag ag an am céanna gan trí chóras éagsúla a choinneáil.
ÁIREAMHÁN